商女不知亡国恨是什么意思
Mistveilsthecoldstream,andmoonlightthesand,asImoorintheshadowofariver-tavern,
Wheregirls,withnothoughtofaperishedKingdom,gailyechoasongofcourtyardflowers。
注释:
从冯集梧的《樊川文集》卷四中选出。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮河,即秦淮河,源于江苏省文容大茅山和利水东庐山两个山区,经南京流入长江。相传是秦始皇南巡会稽时挖出来的,用来沟通淮水,被称为秦淮河。
泊,停泊。
卖歌为生的歌姬。
后庭花:歌「玉树后庭花」的简称。南朝的陈皇帝陈叔宝(陈后主)沉溺于声色,与后宫的美女寻求欢乐,最后亡国,后世称这首歌为“亡国之音”。
指的不是歌姬,而是不知道亡国战乱的痛苦,濒临灭亡奢侈腐败的国家的上层。
《泊秦淮》
唐代:杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒店。
商女不知道亡国的仇恨,隔着河唱起了“后院的花”。
月光和轻烟笼罩着冰凉的水和白色的沙子,夜晚,船停在了秦淮岸边的酒家里。卖歌的歌姬不知道亡国的仇恨,隔着河水唱着“玉树后院的花”。
欣赏这首诗在语言运用上也下了很大工夫。第一句写景,“烟”、“水”、“月”、“沙”由两个“笼”字联结起来,融合了一幅朦胧而寂寞的淡蓝色夜景,渲染出气氛,在朦胧中透着忧伤和凉爽。秦淮一带是六朝时著名的游乐园,酒家林立,故时歌舞游宴的无穷繁华就包含在诗人此时的思绪里。“不知道”表达了诗人对“商女”的愤慨,不重视国事,间接讽刺了纸醉金迷达官贵人,也就是醉生梦死的统治者。“ユ唱”这两个字将历史、现实巧妙地结合在一起,伤口时的疼痛、委婉而深刻。清代评论家沈德潜将这首诗奉为“绝唱”,“ユ”字透了作者的批判之意,表达了忧虑之情。管世铭也被称为唐人七绝压轴之作。秦淮河是六朝旧都金陵歌舞的繁华之地,诗人深夜在舟河畔泊舟,隔江传商女“玉树后院花”的歌声,听到亡国之音,不由得振奋时代的兴衰之感,后两文招歌起舞,取笑欢庆对不以历景为鉴的统治者,给予了深刻的谴责。这首诗融合了情景,朦胧的景色和诗人心中淡淡的哀愁相调和。
这首诗在语言运用上也很讲究。“烟”、“水”、“月”、“沙”两个“笼”字连接在一起,融合在朦胧的淡蓝色夜景中。秦淮一带是六朝时著名的游乐园,酒家林立,故时歌舞游宴的无穷繁华就包含在诗人此时的思绪里。
“不知道”表达了诗人对“商女”的愤慨,不重视国事,间接讽刺了纸醉金迷达官贵人,也就是醉生梦死的统治者。“ユ唱”这两个字将历史、现实巧妙地结合在一起,伤口时的疼痛、委婉而深刻。
参考资料:百度百科-泊秦淮
亡国仇恨的意义是:
亡国之仇。
停泊秦淮。
杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒店。
商女不知道亡国的仇恨,隔着河唱后院的花。
注释
(1)商女:歌姬
(2)后院花:《玉树后院花》是陈后主及其幸臣的词曲。
说明
唐朝著名诗人杜牧游秦淮,听歌姬唱《玉树后院花》,美丽而轻,男女之间互相唱唱,歌声悲凉,是亡国之音。当时,陈后主长期沉迷于这种萎靡不振的生活,把国政看作儿戏,终于失去了江山。虽然陈朝去世了,但留下了如此风靡的音乐,她在秦淮歌女中唱过,所以杜牧非常感慨。他的诗说:这些无知的歌姬连亡国的仇恨都不知道,还唱这种亡国的声音!其实这是借问题发挥的,他讽刺的实际上是晚唐政治:群臣们又埋头于酒色,急忙陈了主后尘。秦淮的一角寄托着如此深远的兴亡感,在金陵当时全国政治中心转移到长安的情况下,影响依然很大。
杜牧还有一个“江南春”,写着金陵的春色,基调一直很明快。一读这二十八字,闭上眼睛就想见唐金陵的春色。
这里的仇恨,更多的是打破国家失去家园的悲愤和对祖国的思念。
在《商女不知道亡国的仇恨》中,《不知道》表现了诗人对“商女”的愤慨,不讲国事,间接讽刺了纸醉金迷达官贵人,即醉生梦死的统治者。
泊秦淮杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒店。
商女不知道亡国的仇恨,隔着河唱后院的花。
商女不知亡国恨什么意思
既然不是商人的妻子,商女就意味着歌女。以前的诗句中也有“商女过了江春要过日子,扔掉剩饭养乌鸦”、“琵琶行”中秋娘琵琶女的行动轨迹,唐代也把歌女称为秋娘,商女=秋娘这个商女的由来来自我国古代五音阶的名称“宫商角征羽”中的“商”字,古人也擅长将四季的光景搭配在这五音阶上,他们认为商字有寂寞的意思,认为秋天是万物散落的季节所以商多的时候可以指秋,所以商女是秋女,是古代的歌女。杜牧这首诗的意思是,歌姬不知道亡国的仇恨是什么,唱着“玉树后院花”,在南宋时代王安石的“桂枝香金陵怀古”这句话里,借了杜牧的这首诗“至今为止都是商女,时常唱歌,后院遗曲”。
商女是歌姬的意思
出自晚唐诗人杜牧的《泊秦淮》
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒店。
商女不知道亡国的仇恨,隔着河唱后院的花。
歌姬讽刺亡国的仇恨,又唱又跳,暗指当权者不知道亡国的仇恨。
当时,陈后主长期沉迷于这种萎靡不振的生活,把国政看作儿戏,终于失去了江山。虽然陈朝去世了,但留下了如此风靡的音乐,她在秦淮歌女中唱过,所以杜牧非常感慨。他的诗说:这些无知的歌姬连亡国的仇恨都不知道,还唱这种亡国的声音!其实这是借问题发挥的,他讽刺的实际上是晚唐政治:群臣们又埋头于酒色,急忙陈了主后尘。
像现在网络有名的主播一样的人
我是宫廷的歌姬
商女不知亡国恨:的全句是什么!什么意思
“后院花”是指陈后主制作的“玉树后院花”。
南朝陈后主贵妃张丽华原本是歌妓出身,她有7尺长,能辨识人,陈后主对她一见钟情,据说在朝堂上,还经常在膝上商议国事。当时杨坚有积蓄兵力,夺取天下之心,但陈后主却不在意,整天饮酒度日。陈后主又在光照殿前建了“临春”、“结绮”、“望仙”三座阁,自命临春阁,张丽华住在结绮阁,龚孔二贵妃一起住在望仙阁,终日饮酒作诗。陈后主曾经做过“玉树后院花”。丽宇芳林与高阁相对,是一座新装艳质本倾城。映门冷冰冰地一次也没有进展,张着帷子微笑着迎接。妖姬的脸上好像花含着露水,玉树透光照在后院。花开花落不长,红得寂寞中回去!这首诗被认为是亡国之音、不祥之兆。