旧金山在美国哪个州

19世纪这里是美国淘金热的中心地区,早期华人劳工移居美国后多居住于此,称之为“金山”,但直到在澳大利亚的墨尔本发现金矿后,为了与被称作“新金山”的墨尔本做出区别,而改称圣弗朗西斯科为“旧金山”。

长期以来关于圣弗朗西斯科这城市的中文译名,在没有明确的官方政策下,用法稍嫌纷乱。

美国之音和美国国务院都使用“旧金山”。如今旧金山在美国哪个州,大部分驻于该市、拥有华文正式称呼的外事单位,都是使用“旧金山”之称呼,例如中华人民共旧金山在美国哪个州和国驻旧金山总领事馆。

在中华人旧金山在美国哪个州民共和国的官方文献及地图中,则多称其为“圣弗朗西斯科”,但旧金山市政府(SFGov)及下属各级市政单位的官方网站中文版上,却是分别使用了“旧金山”与“三藩市”这两种不同的译名,没有一致的标准,而这现象也普遍反应在居住于该市的华人社群之使用习惯上。

旧金山又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,隶属于美国加利福尼亚州,是世界著名旅游胜地、世界最重要的高新技术研发基地、加州人口第四大城市。

旧金山位于美国加利福尼亚州西海岸圣弗朗西斯科半岛,属亚热带地中海气候,著名景点有金门大桥,金门公园等。

1769年西班牙人发现此地;1848年加入美联邦;19世纪中叶在淘金热中迅速发展,称为“金山”,后为区别于澳大利亚的墨尔本,改称“旧金山”。

欢迎关注小编的频道,小编将带你邂逅世界最美丽的角落。